Ajungând printr-o frumoasă potecă de pădure la poalele masivului stâncos și stând față în față cu el, orientați spre sud, este suficient să ne întoarcem ușor privirea spre stânga, în jos, de pe stânca înaltă, pentru a observa că ea ascunde nu doar fața misterioasă, despre care ne întrebăm dacă a fost sculptată de Mama-Natură sau și de mâna omului, ci și intrarea unei peșteri. Chiar de la intrare suntem fermecați de ceea ce vedem, căci realizăm că ne aflăm în fața unei mici peșteri care amintește puternic de celebra Peșteră-Utroba (Uter) din Tangardak Kaya (aflată la cca. 1,5 km în linie dreaptă, pe dealul de vizavi, pe malul stâng al râului Borovitsa). Intrarea ei (dinspre nord-est) este destul de înaltă – aprox. 5 m, dar parțial blocată de o stâncă mare care probabil s-a desprins acum sute de ani din cauza fenomenelor naturale de eroziune și intemperii. Din această cauză, lungimea aproximativă a peșterii, de cca. 34 m, se reduce la aprox. 26 m (pe o pantă naturală de 10–15 grade, fiind parțial umplută cu pământ și fragmente de rocă, nivelul de călcare nefiind podeaua originală). În fundul peșterii, în semiîntuneric, se observă o licărire de lumină – acolo se află o a doua deschidere mică, o intrare secundară (sud-vestică, superioară, probabil creată de apă sau modelată de om), o copie miniaturală a intrării principale, cu dimensiuni de aproximativ 0,70 x 0,40 m. Spre deosebire de peștera Uter oficial înregistrată și publicată în 2001, în care se poate observa în fund un altar săpat (de cca. 1,30 m), simbolizând uterul, spre care pătrunde, într-o anumită perioadă a anului (ianuarie–februarie), o rază de soare (simbolizând falusul) care îl „fertilizează” simbolic – o reprezentare a legăturii sacre dintre piatră și Soare, a renașterii vieții – această peșteră se diferențiază, dar nu putem ignora asemănările: fisura ce traversează tavanul, forma generală ce evocă uterul feminin, pereții ce dau senzația că au fost modelați nu doar de natură, ci și de mâna omului.

Studiind mai atent pereții, observăm multiple nișe mici, în cea mai mare parte circulare, de dimensiuni și forme diferite, despre care nu putem afirma cu certitudine dacă au fost formate de apa care a curs în peșteră timp îndelungat sau au fost conturate intenționat. Nu putem ști sigur, fără o cercetare de specialitate, dacă am descoperit o nouă peșteră de tip „uter” în partea de est a Rodopilor, dar cu siguranță am descoperit încă una dintre comorile tainice ale acestei regiuni magice – a minunilor naturale și istorice, a unei naturi incredibile și a unor oameni minunați, buni și calzi.

Dar, stând în interiorul ei, senzația este incredibilă – ușor ciudată, misterioasă, profundă. Ea transmite sentimente amestecate, o întruchipare a puterii naturii, dar și a credințelor umane din vremuri străvechi – legătura sacră cu natura, cultul puterii, al cerului, Soarelui, Zeiței-Mamă, al morții și renașterii (precum natura însăși), care se desfășoară în această peșteră-sanctuar situată în adâncurile munților.

Материалът Пещера Светилище и едно от Каменните лица в Родопите е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.

Drumul până în sat trece pe lângă mărețul lac de acumulare Borovitsa – sursa de apă potabilă a orașului, care încă de la început creează o senzație de liniște și măreție, înainte de a porni pe traseul de drumeție.

Lasă-ți mașina în centrul satului, lângă vechea fântână de piatră – aici începe aventura. Traseul până la cascadă are aproximativ 3 kilometri și durează cam o oră de mers pe jos. Poteca este potrivită atât pentru adulți, cât și pentru copii (cu condiția să poarte încălțăminte adecvată și bețe de drumeție) – un traseu ideal pentru o ieșire de weekend în natură, în familie.

Pe același traseu începe și urcarea către Vârful Chilyaka (1459 m) – cel mai înalt punct din zonă. Cei care se îndreaptă spre vârf pot face un mic ocol de aproximativ 400–500 de metri pentru a vedea cascada în toată puterea ei de primăvară.

Cascada din Bezvodno este una sezonieră – este cea mai spectaculoasă primăvara, când apele provenite din topirea zăpezilor de munte umplu albia și transformă căderea de apă într-un adevărat spectacol. Cu o înălțime de aproximativ 28 de metri, este una dintre cele mai înalte și mai pitorești cascade din regiunea Kardzhali. Apa curge în cascadă peste stânci, aducând o senzație de mișcare și viață peisajului liniștit al muntelui.

Este un traseu care combină ușurința, accesibilitatea și imersiunea completă în magia naturii din Rodopi – acel gen de experiență care ne amintește cât de simplu este să găsim fericirea în lucrurile simple, dar mărețe.

Pentru a deschide un fișier GPX cu un smartphone, trebuie să aveți instalat în prealabil una dintre aplicațiile GPX Viewer, Osmand sau Oruxmaps.

Материалът Водопадът на село Безводно е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.

Punctul de plecare: Satul Nenkovo
Pornirea se face de la vechile pompe de apă din satul Nenkovo – un loc unde timpul pare să fi stat în loc. De aici pornesc și alte trasee emblematice, cum ar fi cele spre Bezdiven și Kalpak Kaya, dar astăzi destinația ta este Radimar. Încă de la primii pași vei simți energia muntelui – aer curat, liniște și promisiunea unei experiențe de neuitat.

După ce traversezi podul de beton, poteca se desparte spre dreapta. Aici începe adevărata aventură – traseul ți se va dezvălui treptat, iar Rodopii te vor întâmpina cu covorul lor verde și liniștea vieții rurale.

Drumul pitoresc prin satul Doyrantsi
Poteca te va purta prin satul Doyrantsi – mic, dar plin de farmec. Satul este locuit de un singur om, care, cu zâmbetul său și poveștile sale, îți poate dezvălui spiritul acestei regiuni. Este ca o vedere vie – tăcerea de aici este absolută, iar peisajele din jur sunt o adevărată poveste rodopiană.

După ce traversezi satul, traseul cotește din nou spre dreapta. Privind spre stânga, vei zări o colină pitorească, care parcă te invită să o păstrezi în amintire ca parte a acestei experiențe unice.

Poteca inspiratoare spre vârf
Drumul spre vârful Radimar nu este dificil, dar este suficient de pitoresc pentru a-ți tăia respirația. La fiecare pas vei descoperi noi panorame ale Rodopilor – coline verzi nesfârșite, vârfuri stâncoase și nori pufoși care dansează parcă deasupra lor.

Drumeția durează aproximativ 5 ore, dar aici timpul își pierde sensul în mijlocul acestei magii naturale. Vârful în sine nu este foarte înalt, dar de aici Munții Rodopi se desfășoară ca o pictură uriașă, în care cerul și pământul se contopesc

De ce să alegi vârful Radimar?
Traseul spre Radimar este perfect pentru iubitorii de natură care caută armonie, fără a avea de înfruntat un efort prea mare. Ușor de urmat, încărcat de istorie și farmec, îți va aminti de ce Rodopii sunt unul dintre cele mai magice locuri din Bulgaria.

Pentru a deschide un fișier GPX cu un smartphone, trebuie să aveți instalat în prealabil una dintre aplicațiile GPX Viewer, Osmand sau Oruxmaps.

Материалът Връх Радимар (Казаните) е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.

Bogăția faunei
Unul dintre cele mai impresionante aspecte ale zonei este diversitatea ornitologică. Yumruk Skala este o zonă vitală pentru supraviețuirea unor specii de păsări rare, printre care se numără vulturul cu cap alb (Gyps fulvus), vulturul egiptean (Neophron percnopterus), barza neagră și bufnița. De altfel, aici se află unele dintre cele mai importante locuri de cuibărit pentru vulturii cu cap alb și vulturii egipteni din Bulgaria. Printre alte specii interesante se numără șoimul dunărean (Falco naumanni), potârnichea de Tracia și grangurul cu gât roșu. Yumruk Skala face parte din rețeaua de situri protejate Natura 2000, fapt ce garantează conservarea biodiversității bogate din zonă.

Bogăția florei
Vegetal, Yumruk Skala combină diverse tipuri de ecosisteme, incluzând păduri de stejar xerotermic și pajiști uscate. Aici pot fi întâlnite plante unice, cum ar fi iarba grasă, garoafe sălbatice și saxifrage, care contribuie la crearea unor habitate ideale pentru numeroase specii de animale.

Orientare în natură
Este important de menționat că în Yumruk Skala nu există trasee turistice marcate, fapt care poate îngreuna orientarea pentru vizitatorii mai puțin experimentați. Cu toate acestea, drumeții se pot ghida după mici piramide de piatră, amplasate ca repere de orientare. Traseul principal începe din satul Gnyazdovo, oferind încă de la început priveliști pitorești asupra acestei arii protejate. Se recomandă turiștilor să se pregătească corespunzător și să poarte echipament adecvat pentru a se bucura pe deplin de frumusețea naturii.

Dacă sunteți în căutarea unui loc în care timpul pare să fi stat pe loc, iar natura a compus un tablou perfect de liniște și frumusețe sălbatică, atunci Yumruk Skala este destinația ideală pentru voi. Cu habitatele sale stâncoase vaste, flora și fauna rară, Yumruk Skala nu este doar un teritoriu protejat, ci un adevărat testament al frumuseții și valorii naturii sălbatice din Bulgaria.

Pentru a deschide un fișier GPX cu un smartphone, trebuie să aveți instalat în prealabil una dintre aplicațiile GPX Viewer, Osmand sau Oruxmaps.

Материалът Юмрук скала е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.

Pentru a deschide un fișier GPX cu un smartphone, trebuie să aveți instalat în prealabil una dintre aplicațiile GPX Viewer, Osmand sau Oruxmaps.

Материалът Каменна сватба – скален феномен е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.

Aceste meandre unice ale râului sunt rezultatul reliefului montan pronunțat al râului Arda. Unul dintre cele mai faimoase și, probabil, cel mai frumos meandru se află între satele Star Chitak și Ribarci și este cunoscut sub numele de „Cotul” sau „Potcoava” de pe lacul de acumulare Kardzhali, datorită formei sale caracteristice în „U” pe care râul o formează aici.Acest meandru spectaculos s-a format în urma confluenței mai multor afluenți care se varsă în lac. Dintr-o parte vine râul Arda, care se unește cu lacul câțiva kilometri mai sus, iar din cealaltă parte se varsă râul Berkovitsa. Un fapt interesant este că, pe peninsula stâncoasă din față, se află ruinele cetății Patmos.

Cum ajungeți la Cotul?

Pe drumul Ardino – Kardzhali, urmați indicatorul spre satul Borovitsa. Odată ajunși în sat, la intersecție virați la dreapta în direcția satelor Star Chitak, Ribarci și Suhovo.

Cu puțin înainte de destinație, veți începe să vedeți lacul. Pe marginea drumului există un spațiu lărgit unde puteți parca mașina. Veți observa o potecă îngustă care coboară. După doar 2 minute de mers pe jos, în fața dumneavoastră se va deschide una dintre cele mai spectaculoase priveliști din Bulgaria.

Материалът Меандър „Завоя“ на язовир Кърджали е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.

Pentru a deschide un fișier GPX cu un smartphone, trebuie să aveți instalat în prealabil una dintre aplicațiile GPX Viewer, Osmand sau Oruxmaps.

Материалът Водопад на Сътворението е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.

Aceste formațiuni ating o înălțime de până la 2,5 metri și prezintă forme variate, iar în funcție de lumină, își schimbă nuanțele — de la roz și verzui până la un alb orbitor.

Tulpinile lor sunt fragile și sensibile la eroziune, în timp ce „pălăriile” sunt dure, fiind formate din sticlă vulcanică. Așa cum se întâmplă cu multe locuri misterioase, și Ciupercile de Piatră sunt învăluite într-o legendă.

Legenda fiicelor curajoase ale lui Raduile

Legenda spune că ciupercile ar fi trupurile împietrite ale celor patru fiice ale cărbunarului Raduile. Într-o zi, pe când fetele plecaseră să aducă apă, o ceată de tâlhari le-a urmărit. Fetele au reușit însă să sperie calul căpeteniei. Acesta a căzut, iar ele l-au ucis pe loc, apoi au fugit spre pădurea din apropiere. Unul dintre răufăcători a reușit totuși să le ajungă din urmă. Cu sabia sa, i-a tăiat capul primei fete. În clipa în care capul ei a atins pământul, s-a transformat într-o ciupercă de piatră. La fel s-a întâmplat și cu surorile ei.

Atacatorul a vrut să fugă, dar la primul pas făcut s-a transformat într-o stâncă neagră.

Материалът Природен феномен „Каменните гъби“ е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.

Vizitarea traseului în lunile de vară oferă o experiență răcoritoare, cu peisaje verzi, însă este recomandat să aveți suficientă apă la voi, mai ales în zilele calde. Traseul în sine nu este foarte dificil și este potrivit și pentru copii, deși există câteva porțiuni abrupte și alunecoase. Punctul de plecare se află la aproximativ 1,5 km vest de satul Pădărți și este marcat cu semne roșii și galbene, care ghidează drumeții prin peisaje de poveste, până la o platformă cu o vedere captivantă asupra lacului. Dacă doriți să continuați mai departe după punctul final, puteți urma în continuare marcajul galben.

Traseul

Punctul de plecare al traseului Priveliștea Raiului se află la aproximativ 1,5 km vest de satul Pădărți, în regiunea Kardzhali. Accesul spre sat se face pe un drum asfaltat în stare bună, dar cu multe curbe. După ce traversați satul în direcția vest, veți întâlni câteva viraje — primul spre stânga, apoi următorul spre dreapta. Chiar la virajul spre dreapta există un spațiu potrivit pentru parcare. De acolo, în direcția nord, veți observa o potecă îngustă — de aici începe traseul.

Urmați această potecă — este marcată cu semne roșii și nu are ramificații, deci este greu de confundat. Lungimea totală a traseului este de aproximativ 1,6 km, cu o diferență de nivel de puțin peste 200 de metri. Deși traseul este relativ scurt, începutul este destul de abrupt și necesită aproximativ o oră de mers într-o singură direcție.

Pentru a deschide un fișier GPX cu un smartphone, trebuie să aveți instalat în prealabil una dintre aplicațiile GPX Viewer, Osmand sau Oruxmaps.

Материалът Екопътека „Райски изглед“ е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.

Din Kardzhali se ajunge cel mai ușor pe drumul Kardzhali – Ardino – Smolyan. Cascada se află la 13 km de orașul Ardino. Drumul este extrem de pitoresc, dar conduceți cu atenție — are numeroase curbe și pe alocuri se îngustează. După Ardino, priviți spre dreapta — cascada este vizibilă de pe șosea. Există o ieșire unde puteți lăsa mașina și coborî pe jos până la cascadă. Nu ratați să faceți și fotografii de sus — priveliștea este spectaculoasă. Pentru a ajunge efectiv la amenajarea hidroenergetică, trebuie să traversați un pod suspendat — un element în plus care face traseul și mai interesant. Cea mai mare cantitate de apă se vede în lunile de primăvară, odată cu topirea zăpezilor — atunci locul este deosebit de spectaculos.

Râul Arda — curiozități

• Lungime: 272 km (241,3 km pe teritoriul Bulgariei);
• Izvorăște din izvorul carstic Ardabashi, situat la poalele nordice ale vârfului Ardin;
• Se varsă în râul Maritsa, în afara teritoriului Bulgariei;
• Râul Arda este al treilea râu ca debit din Bulgaria, după Maritsa și Struma.

Материалът Каскадата на Горна Арда е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.