Wenn wir den schönen Waldweg erreichen, der zum Fuß des Felsmassivs führt, und uns vor ihm aufstellen, mit dem Gesicht nach Süden, müssen wir nur unseren Blick leicht nach links wenden, um zu bemerken, dass der Felsen nicht nur das Geheimnis des mysteriösen Gesichts bewahrt, sondern auch den Eingang zu einer Höhle verbirgt. Sobald wir vor dem Eingang stehen, sind wir von dem, was wir sehen, verzaubert, denn wir erkennen, dass wir vor einer kleinen Höhle stehen, die stark an die nicht unbekannte Utröba erinnert. Höhle Utrobata (Mutterleib) (befindet sich in der Nähe, etwa 1,5 km entfernt, in Luftlinie, auf dem gegenüberliegenden Hügel, am linken Ufer des Flusses Borovitsa, in der Gegend Tangardak Kaya). Der Eingang (von Nordosten) ist etwa 5 m hoch, aber teilweise durch einen großen Felsbrocken blockiert, der wahrscheinlich vor Hunderten von Jahren infolge natürlicher klimatischer und geologischer Prozesse wie Verwitterung und Erosion abgebrochen ist, wodurch die ursprüngliche Länge von etwa 34 m auf etwa 26 m verkürzt wird (bei einer natürlichen Neigung von 10-15 Grad, und die Höhle ist teilweise mit Erde und abgebrochenen Felsbrocken gefüllt, und der Boden, auf dem wir stehen, ist nicht der eigentliche Boden). Am Ende der Höhle Utröba ist im Hintergrund ein schwaches Licht zu sehen, wo sich ein weiterer kleiner, enger Eingang befindet, bildlich gesprochen ein zweiter Eingang (südwestlich-oberer, wahrscheinlich durch abfließendes Wasser entstanden und möglicherweise von Menschenhand nachgebildet), ein verkleinertes Abbild des Haupteingangs zur Höhle, mit Abmessungen von etwa 0,70/0,40 m, im Gegensatz zur offiziell registrierten und veröffentlichten (im Jahr 2001) Höhle Utrobata (Mutterleib) in Tangardak Kaya, bei der im Hintergrund ein ausgehöhlter Altar (etwa 1,30 m hoch) zu sehen ist - der die Gebärmutter symbolisiert, und zu dem ein fast ideal geformter Sonnenstrahl (der den Phallus symbolisiert) reicht, aber nur zu bestimmten Zeiten des Jahres, wenn die Sonne niedrig im Norden steht, lang genug sein könnte, um die Gebärmutter symbolisch zu befruchten (nach Berechnungen sind dies die Monate Januar-Februar), eine Handlung, die die heilige Verbindung zwischen dem Felsen und der Erde symbolisiert.

Die Sonne, die Wiedergeburt des Lebens. Dies unterscheidet sie von den klassischen Höhlen-Uterus-Typen, aber wir können nicht umhin, die Ähnlichkeiten zu bemerken, wenn wir die gesamte Höhle überblicken, wie die Ritze, obwohl grober geformt, die sich durch den gesamten oberen Teil (die Decke) der Höhle zieht, ihre Gesamtform als weiblicher Uterus, die Wände, die den Eindruck erwecken, dass dies nicht nur ein Werk der Natur ist, sondern auch von Menschenhand vervollkommnet wurde, bis zu dem Zustand, in dem wir sie heute sehen. Wenn wir beginnen, die Wände der Höhle genauer zu untersuchen, bemerken wir auch die zahlreichen kleinen, meist runden Nischen mit verschiedenen Größen, aber auch mit vielfältigeren Formen, von denen wir nicht mit Sicherheit sagen können, ob sie durch das ständige Fließen von Wasser in die Höhle und natürliche Prozesse entstanden sind oder ob sie absichtlich vervollkommnet wurden. Wir können nicht sicher sein, ohne eine detailliertere Untersuchung durch Spezialisten, dass wir zufällig auf eine neue Höhle vom Typ "Uterus" im Gebiet der östlichen Rhodopen gestoßen sind, aber wir haben sicherlich ein weiteres der vielen verborgenen Schätze dieses zauberhaften Landes entdeckt, ein Land der natürlichen und historischen Wunder, der unglaublichen Natur und der wunderbaren, guten und warmen Menschen.

Aber wenn wir in ihr stehen, ist das Gefühl unglaublich, leicht seltsam, mystisch, tief, es vermittelt gemischte Gefühle, eine Verkörperung der Kraft der Natur, aber auch der menschlichen Glaubensvorstellungen seit der Antike, ihrer heiligen Verbindung mit der Natur, dem Kult der Kraft, dem Himmel, der Sonne, der Göttin-Mutter, dem Tod, der Wiedergeburt (ähnlich wie die Natur selbst), die in der Höhle-Heiligtum stattfindet, die in den Tiefen der Berge liegt.

Материалът Пещера Светилище и едно от Каменните лица в Родопите е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.

Nachdem Sie Duzhdovniza erreicht haben, biegen Sie scharf um 180° und fahren auf einer schmalen Asphaltstraße nach Snezhinka hinunter. Kurz vor dem Eingang zum Dorf, neben einer alten Quelle mit einer geeigneten Parkbucht, beginnt der Pfad. Hier sehen Sie die deutlich markierte gelbe Markierung, die Sie auf einem ebenen, sanften Weg mit einer Gesamtlänge von 5,5 Kilometern führt - ideal für jedes Alter und jede körperliche Verfassung.

Der Pfad führt durch das Dorf Snezhinka selbst, wo heute nur noch zwei Familien leben. Die Atmosphäre hier ist wie in der Zeit erstarrt - alte Rhodopen-Häuser, duftende Höfe und ein Gefühl völliger Ruhe.
Wenn Sie das Dorf verlassen, sehen Sie links und vorne einen Felsen, bekannt als die Höhlen "Snezhinkite" (Die Schneeglöckchen) - vier an der Zahl, eng, niedrig und schwer zugänglich. Sie liegen an einem Felsen, auf dem im Mittelalter eine Festungsanlage stand. Aufgrund des schwierigen Terrains empfehlen wir, sie nicht ohne erfahrenen Führer oder jemanden, der die Gegend gut kennt, zu besuchen.

Der Weg führt weiter auf einer alten Kutschstraße, die einzigartige Panoramen zum Kardzhali-Stausee eröffnet, durch einen Kiefernwald führt und bis zu einer Hängebrücke reicht, die die beiden Gemeinden - Kardzhali und Ardino - verbindet.

Auf dem Weg können oft Rehe, Schildkröten, Spechte gesehen werden, und der Boden ist mit Thymian und Huflattich bedeckt, die nach echter, lebendiger Natur duften.
Der Pfad trägt den Namen "Dobrovoletz" (Freiwilliger) zu Ehren der Freiwilligen des Tourismus-Informationszentrums der Gemeinde Kardzhali, die mit viel Mühe die Markierung anbringen und sich um die Sauberkeit und Zugänglichkeit der Touristenwege auf dem Gemeindegebiet kümmern.

Das ist "Dobrovoletz"- ein Pfad, der nicht nur die Natur mit den Menschen verbindet, sondern zeigt, wie weit der Enthusiasmus reichen kann, wenn er von der Liebe zu den Rhodopen getrieben wird."

Um eine GPX-Datei mit einem Smartphone zu öffnen, müssen Sie vorher eine der folgenden Anwendungen installieren GPX Viewer, Osmand oder Oruxmaps.

Материалът Екопътека „Доброволец“ е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.

Der Weg zum Dorf selbst führt am majestätischen Borovitza-Stausee vorbei - der Quelle des Trinkwassers der Stadt, der bereits vor Beginn des Fußwegs ein Gefühl der Ruhe und Größe schafft.

Lassen Sie Ihr Auto im Zentrum des Dorfes, neben der alten steinernen Quelle - hier beginnt das Abenteuer. Der Weg zum Wasserfall ist etwa 3 Kilometer lang und dauert ungefähr eine Stunde zu Fuß. Der Pfad ist sowohl für Erwachsene als auch für Kinder geeignet (solange sie geeignete Schuhe und Wanderstöcke haben) - ein idealer Familienausflug für das Wochenende in der Natur.

Auf demselben Pfad beginnt auch der Aufstieg zum Gipfel Chilyaka (1459 m) – dem höchsten Punkt der Region. Wer den Gipfel anstrebt, kann einen kurzen Abstecher von etwa 400–500 Metern machen, um den Wasserfall in seiner vollen Frühlingskraft zu erleben.

Der Wasserfall von Bezvodno ist saisonal - am schönsten ist er im Frühling, wenn die Schneeschmelze die Becken füllt und ihn zu einem echten Spektakel macht. Mit seinen etwa 28 Metern Höhe ist er einer der höchsten und malerischsten Wasserfälle in der Region Kardzhali. Sein Bach stürzt kaskadenartig über die Felsen und bringt ein Gefühl von Bewegung und Leben in die ruhige Landschaft des Berges.

Dies ist ein Weg, der Leichtigkeit, Zugänglichkeit und völliges Eintauchen in die Magie der Rhodopen-Natur vereint - die Art von Erlebnis, das uns daran erinnert, wie einfach es ist, Glück in den einfachen, aber majestätischen Dingen zu finden.

Um eine GPX-Datei mit einem Smartphone zu öffnen, müssen Sie vorher eine der folgenden Anwendungen installieren GPX Viewer, Osmand oder Oruxmaps.

Материалът Водопадът на село Безводно е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.

Reichtum der Tierwelt
Eines der bemerkenswertesten Dinge an Yumruk Skala (Faustfels) ist die Vielfalt der Avifauna. Das Gebiet ist wichtig für das Überleben seltener Vögel, darunter der Gänsegeier und der Schmutzgeier, der Schwarzstorch und der Uhu. Hier befindet sich auch eines der Hauptbrutgebiete für Gänsegeier und Schmutzgeier in Bulgarien. Andere interessante Arten umfassen den Rötelfalken, das Steinhuhn und den Rotkehlchen. Yumruk Skala (Faustfels) ist Teil der geschützten Gebiete im Rahmen des Programms "Natura 2000", was den Schutz der Vielfalt der biologischen Artenvielfalt gewährleistet.

Reichtum der Pflanzenwelt
Die Vegetation von Yumruk Skala (Faustfels) vereint verschiedene Typen von Pflanzengesellschaften, darunter xero-thermische Eichenwälder und trockenheitsliebende Grasflächen. Hier können Sie einzigartige Pflanzen wie Fetthenne, Nelke und Steinbrech entdecken, die ideale Bedingungen für die Lebensräume verschiedener Tierarten schaffen.

Orientierung in der Natur
Es ist wichtig zu beachten, dass in Yumruk Skala (Faustfels) keine markierten Wege vorhanden sind, was die Orientierung für unerfahrene Touristen erschweren kann. Dennoch können Besucher sich an den Pyramiden orientieren, die als Orientierungspunkte dienen. Der Hauptweg beginnt im Dorf Gnyazdovo, von wo aus sich ein malerischer Blick auf das geschützte Gebiet eröffnet. Wir empfehlen Touristen, sich gut vorzubereiten und die notwendige Ausrüstung mitzubringen, um die Natur maximal genießen zu können.

Wenn Sie einen Ort suchen, an dem die Natur und die Zeit stillstehen, um das perfekte Bild der Ruhe und wilden Schönheit zu schaffen, ist Yumruk Skala (Faustfels) Ihr Ziel. Mit seinen ausgedehnten Felslebensräumen, seltenen Pflanzen und Vögeln ist Yumruk Skala nicht nur ein geschütztes Gebiet, sondern auch ein wahrer Zeuge für die Schönheit und Bedeutung der wilden Natur in Bulgarien."

Um eine GPX-Datei mit einem Smartphone zu öffnen, müssen Sie vorher eine der folgenden Anwendungen installieren GPX Viewer, Osmand oder Oruxmaps.

Материалът Юмрук скала е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.

Arten von Fahrten und Preise

Kurze Fahrt:

Dauer: 30 Minuten
Preis: 50 BGN

Lange Fahrt:

Dauer: 1 Stunde
Preis: 100 BGN

Der Preis gilt pro Fahrt – unabhängig davon, ob 2 oder 12 Personen mitfahren. Perfekt also für kleine und größere Gruppen von Freunden oder Familien, die das Erlebnis gemeinsam teilen möchten.

Komfort und Ausstattung
Einer unserer Katamarane ist mit Esstischen ausgestattet, sodass Sie während der Fahrt gemütlich essen oder feiern können. Ideal für kleine Feiern, besondere Anlässe oder einfach ein entspanntes Mittag- oder Abendessen auf dem Wasser.

Reservierung
Reservierungen erfolgen telefonisch oder über unsere Social-Media-Kanäle. Wir empfehlen, insbesondere in den Sommermonaten, im Voraus zu buchen – die Nachfrage ist hoch.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, die einzigartige Natur und Ruhe des Kardzhali-Stausees mit unseren komfortablen und sicheren Katamaranen zu erleben. Wir freuen uns auf Sie an Bord!

Материалът Разходка с лодка по язовир Кърджали е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.

Lage und Zugang

Machen Sie sich auf den Weg zur Höhle Utrobata (Mutterleib) und zum Rayski izgled (Paradiesblick) sind, kurz vor dem Weg zum Rayski izgled (Paradiesblick), werden Sie eine Straßenverbreiterung links bemerken. Hier können Sie parken und Ihre kurze Wanderung nach Yuren Kaya beginnen. Der Weg hinauf ist etwa 200 Meter lang und leicht zugänglich, was diesen Ort für Besucher aller Altersgruppen geeignet macht. 

Um eine GPX-Datei mit einem Smartphone zu öffnen, müssen Sie vorher eine der folgenden Anwendungen installieren GPX Viewer, Osmand oder Oruxmaps.

Материалът Юрен Кая: Панорамна гледка към Язовир Кърджали е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.

Um eine GPX-Datei mit einem Smartphone zu öffnen, müssen Sie vorher eine der folgenden Anwendungen installieren GPX Viewer, Osmand oder Oruxmaps.

Материалът Каменна сватба – скален феномен е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.

Материалът Арт галерия „Кръг“ е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.

Ein Besuch im Sommer bietet ein erfrischendes Erlebnis mit grünen Landschaften, jedoch wird geraten, auf eine ausreichende Wasserversorgung zu achten, besonders an warmen Tagen. Der Weg ist nicht besonders schwierig und auch für Kinder geeignet, aber es gibt einige steile und rutschige Stellen. Der Startpunkt liegt etwa 1,5 Kilometer westlich des Dorfes Padartsi, und führt entlang einer roten und gelben Markierung, die durch zauberhafte Landschaften führt und mit einer beeindruckenden Aussicht über den Stausee endet. Wenn Sie nach Erreichen des Endpunkts die Höhle „Utrobata“ besuchen möchten. Folgen Sie einfach der gelben Markierung.

Route

Der Startpunkt des Ökopfads „Raiski Izgled“ (Deutsch: Paradiesischer Ausblick) befindet sich etwa 1,5 Kilometer westlich des Dorfes Padartsi, Bezirk Kardzhali. Der Zugang zum Dorf erfolgt über eine gute asphaltierte Straße mit vielen Kurven. Wenn Sie durch das Dorf fahren, folgen Sie den Kurven in westlicher Richtung. Die erste Kurve führt nach links, die nächste nach rechts. An dieser Rechtkurve gibt es einen geeigneten Parkplatz, und gegenüber (in Richtung Norden) sehen Sie einen schmalen Pfad, von dem aus der Weg beginnt.

Folgen Sie diesem Pfad – er ist mit roter Markierung gekennzeichnet und hat keine Abzweigungen – es ist schwer, sich zu verirren. Die Gesamtlänge des Pfades beträgt etwa 1,6 Kilometer mit einer Höhendifferenz von etwas über 200 Metern. Trotz der relativen Kürze ist der Anfang des Pfades steil und erfordert etwa 1 Stunde Gehzeit in eine Richtung. Wenn Sie das Ende des Pfades erreichen, erwartet Sie die Belohnung für Ihre Mühen – mehrere bequeme Bänke und eine einzigartige Aussicht auf den Stausee Kardzhali.

Um eine GPX-Datei mit einem Smartphone zu öffnen, müssen Sie vorher eine der folgenden Anwendungen installieren GPX Viewer, Osmand oder Oruxmaps.

Материалът Екопътека „Райски изглед“ е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.

Es lohnt sich, den Gipfel Monjak zu erklimmen, wegen der unglaublichen Aussicht, die Sie genießen können. Die steilen Felsen, die auch von Geiern bewohnt werden, der Stausee Studen Kladenets, die Stadt Kardzhali und die fesselnden Ost-Rhodopen gehören zu dem, was Ihre Augen vom Gipfel aus erfreuen wird.

Vom Monek aus ist auch die Festung Vishegrad sichtbar.

Der Weg zum Gipfel ist gut markiert. Im Sommer sollten Sie genügend Wasser mitnehmen, da es Abschnitte gibt, in denen kein Schatten vorhanden ist.

Die Geschichte der Festung, die den Gipfel seit Jahrhunderten bewacht, ist ebenso faszinierend und fesselnd wie die Aussicht von dem hohen, felsigen Gipfel. Laut verfügbaren mittelalterlichen Quellen war die größte Stadt von Ahridos im XII-XIV Jahrhundert die Festung Mneakos – gelegen im Tal der mittleren Arda, östlich von Kardzhali. Die Ruinen der großen Festung über dem Dorf Shiroko Pole sind in unmittelbarer Nähe und unmittelbare Sichtweite zum bischöflichen Zentrum im Stadtteil „Veselchani“. Etwas abseits davon, beim heutigen Dorf Vishegrad, 2 km von der großen Festung entfernt, gibt es eine weitere Festung, deren Mauern bis heute ausgezeichnet erhalten sind (unter den Leuten bekannt als die Festung Vishegrad). Zusammen mit Perperikon ist Mneakos die am besten bezeugte Festung in den Quellen der Ost-Rhodopen. Sie wird in der „Geschichte“ von Georg Akropolites erwähnt, in der der bulgarisch-byzantinische Krieg von 1254-1255 beschrieben wird, eine der Quellen, die die Situation in den zentralen und östlichen Rhodopen im XIII Jahrhundert am besten beschreibt. Im Gegensatz zu Perperikon wird Mneakos jedoch in einer nicht-griechischen Quelle vermerkt, die sich auf das erste Jahrzehnt des XIII Jahrhunderts bezieht, und es handelt sich um die Ereignisse rund um die bulgarisch-lateinischen Kriege von 1205-1207, die vom französischen Chronisten Geoffroi de Villehardouin beschrieben werden. Er erzählt äußerst detailliert, dass sich genau unter Mneakos, im fruchtbaren und malerischen Tal der Arda, die Lateiner ihr Lager aufschlugen, wo sie mit Sicherheit von dem Tod des ersten lateinischen Kaisers Balduin in Tarnovo erfuhren. Auch hier unter der Festung versammelte sich der Baronenrat des Lateinischen Kaiserreichs und wählte Henri zu ihrem neuen Kaiser. Es wird vermutet, dass Mneakos auch in einer weiteren früheren, westeuropäischen Quelle erwähnt wird, die die Geschichte des Dritten Kreuzzugs (1189-1192) beschreibt. Damals führten die in Thrakien wütenden Kreuzfahrer plündernde Überfälle im Gebiet Philippopolis-Adrianopel-Didymoteichon durch. Wenn die in der Quelle dargestellten Informationen tatsächlich Mneakos betreffen, wäre dies die früheste Erwähnung der mittelalterliche
Festung in den Ost-Rhodopen.

Da Mneakos im XIII-XIV Jahrhundert das Verwaltungszentrum von Ahridos war, residierten dort laut historischen Quellen
mehrere bekannte Verwalter. Von 1993 bis 1996 wurden in der Festung archäologische Ausgrabungen und eine vollständige geophysikalische Aufnahme durchgeführt. Diese setzten die partiellen Bohrungen fort, die von Ivo Balkanski in den Jahren 1972-1973 durchgeführt wurden. Am Fuße des hohen Hügels wurden Überreste von Denkmälern aus verschiedenen Epochen gefunden, einschließlich Felsengräbern und in den Felsen gehauenen thrakischen Nischen.

Die mittelalterliche Festung ist auf einem extrem steilen, steinigen Gipfel gelegen, dessen drei Seiten senkrecht abfallen und hunderte Meter über dem umgebenden Fluss Arda aufragen. Die Festung ist eine der höchsten in den bulgarischen Ländern, wobei der Gipfel 586,7 m über dem Meeresspiegel liegt. Sie gehört auch zu den größten Festungen in unserem Land – die befestigte Fläche übersteigt 20.000 qm. Entlang der langen Achse ist Mneakos fast 0,5 km lang. Die Festungsmauer umschließt etwa die Hälfte der Stadt in den besser zugänglichen westlichen, südwestlichen und nördlichen Richtungen. Im Nordosten und Südosten führen senkrechte Abgründe, deren Sicherung überflüssig war. Der Mauerstein ist typisch für die Mittelalter, gebaut aus unregelmäßigen Steinen, die mit solidem weißem Mörtel verbunden sind. Die Fundamente der Mauer liegen direkt auf dem Felsen, der an einigen Stellen bearbeitet wurde, um eine bessere Haftung zu erzielen. Von den verwundbaren westlichen und nördlichen Seiten war die Festungsmauer stabiler und offensichtlich höher, während sie an den schwer zugänglichen Felsen im Südwesten dünner und deutlich niedriger war. Einst erschien die Festung sehr malerisch und beeindruckend, mit ihren Wänden, die in unglaublicher Höhe gebaut waren. In ihrer vollendeten Form verfügte die Stadt Mneakos über drei Türme, die sich um den Eingangsbereich und im Südosten davon gruppierten. Ohne die zahlreichen Türme der inneren Burg zu zählen, die den äußersten östlichen Teil der Festung bildeten und die östliche Richtung verteidigten. Das Tor der Festung befindet sich in der tiefen westlichen Ecke der Befestigung, die sich in der zugänglichsten Zone befindet, von wo aus ein in den Felsen gehauener Weg nach unten führt. Die Hauptverteidigungsanlage, die den Eingang bewacht, ist ein massiver hohlquaderförmiger Turm mit unregelmäßigem trapezförmigem Grundriss. Bei den Ausgrabungen stellte sich heraus, dass er außen mit weißem Mörtel verputzt war, wobei die Oberfläche nicht vollständig bedeckt war und die unverputzten, runden Teile der großen Steine hervorstachen. Dies ergab einen malerischen dekorativen Effekt, der einem Mosaik ähnelt. Das Innere des Turms war in Etagen unterteilt, die über Holztreppen erreichbar waren. Heute erhebt sich die Ruine der Anlage auf eine Höhe von 5,2 m. Die Breite des Eingangs zur Festung kann nur ungefähr auf 3-3,20 m geschätzt werden, da er wahrscheinlich zweiflügelig war und von einer massiven Holztafel mit großen, rhombusförmigen Eisenbeschlägen und scharfen Spitzen umgeben war, während das Tor innen mit einem riesigen Riegel aus einem massiven Holzträger blockiert wurde. Der Zugang zum Turm und zum Kampfrundgang der Mauer erfolgte über eine massive Treppe, die an die Innenseite der Festungsmauer angebaut war. In einer etwas späteren Phase der Geschichte von Mneakos wurde in nordwestlicher Richtung vom Tor an der Festungsmauer ein zweiter, fester Eckturm mit unregelmäßigem trapezförmigen Grundriss errichtet. So wurde eine klassische Verteidigung des Tores mit zwei flankierenden Türmen geschaffen. Der dritte Turm der Stadt wurde an der südlichen Seite der Festungsmauer erbaut, obwohl dieser Abschnitt fast unausnehmbar erschien, wegen der steilen Abhänge und Schuttmengen, die zum Fluss Arda führen. Bei genauerer Betrachtung ist jedoch ein kleiner Zugang sichtbar, durch den, wenn auch mühsam, ein Aufstieg zur Festung möglich ist. Der Turm ist klein, kompakt und hat einen quadratischen Grundriss, wahrscheinlich wurde er auch als Aussichtsturm wegen der ausgezeichneten Sicht auf das Tal genutzt.

50 m nördlich des Eingangs der Festung und außerhalb davon haben die Bewohner einen umfangreichen Wasserspeicher gebaut, der bei den Ausgrabungen entdeckt wurde. Der Zisterne nutzte eine natürliche Spalte im Felsen, die jedoch zusätzlich bearbeitet wurde, um eine quadratische Form zu erhalten. Das Becken war mit unregelmäßigen Steinen verkleidet, die reichlich mit weißem Mörtel verbunden sind. Das Becken wurde mit Wasser aus einem kleinen Teich, der etwa hundert Meter unter der Festungsmauer lag, gefüllt, zu dem ein Wasserleitungsnetz aus Tonrohren gebaut wurde, wovon die entdeckten Fragmente am Ort zeugen. Das Wasserspeicher wurde auch durch Regenwasser gespeist. Innerhalb der Festung wurde ein weiterer Wasserspeicher im Untergeschoss eines großen mehrstöckigen Gebäudes entdeckt, das sich etwa 70 m südwestlich der inneren Befestigung befindet und bereits von Ivo Balkanski registriert und später erforscht wurde. Das Gebäude hatte eine wunderbare Ausrichtung nach Süden und war gleichzeitig gut durch die Felsen vor den nördlichen Winden geschützt, da es auch in der Nähe der Zitadelle liegt. Aufgrund der bei den archäologischen Ausgrabungen entdeckten Hinweise lebte wahrscheinlich ein hochrangiger Mann, möglicherweise der Kommandant der Garnison, dort. An einigen Stellen fungiert die bearbeitete Felswand als Mauer des Untergeschosses, wobei in Höhe der heute nicht mehr existierenden Wände der oberen Etagen ein Bett ausgearbeitet wurde, während an anderen Stellen eine Verkleidung aus unregelmäßigen Steinen, die mit weißem Mörtel verbunden sind, vorgenommen wurde. Der Boden besteht aus natürlichem Felsen, der hervorragend mit Meißeln geglättet und mit einer dicken Schicht wasserabweisendem Mörtel aus zerschlagenem Ziegel und zerbrochenen Keramikkutten bedeckt ist. In dieser Unterkellerung wurde Trinkwasser aufbewahrt, das durch eine gut gestaltete Wasserauffangfläche gesammelt wurde. Durch geschickt konstruierte Kanäle wurde Regenwasser zur Zisterne geleitet.

Ähnlich wie das erste wurde auch bei diesem Gebäude eine natürliche Felsenspalte genutzt, in der ein Untergeschoss geformt wurde. Wahrscheinlich hatte auch dieses Gebäude mehrere Etagen. Um das Untergeschoss zu formen, wurden die Wände der Felsenspalte ebenfalls bearbeitet und geebnet und danach mit Wänden verkleidet, wobei der Boden nach dem Aushauen und Begradigen des Felsens mit flachen Ziegeln bedeckt wurde, die mit Mörtel gegossen waren. Angesichts der gefundenen Keramikgefäße im Untergeschoss (Amphoren, Krüge, Schalen, Tassen) war es wahrscheinlich ein riesiges Lager für Lebensmittel. Die südliche Terrasse des Gipfels beeindruckt mit ihrer günstigen Lage für das Wohnen, was auch durch archäologische Ausgrabungen bewiesen wurde. Bei den Untersuchungen wurden zahlreiche Alltagsgegenstände (Spindelgewichte, Geschirr, Messer, Nadeln, Schellen, Feuersteine, Bleigewichte, Wassergefäße, Keramikgefäße), zahlreiche Tierknochen, Spitzen von Speeren und Pfeilen, bronzene Münzen, Kleidungsschmuck (bronze und eisenne Applikationen), Fragmente eines bronzenen Rings, ein bronzener Armreif, eisenne Schnallen (für Soldatengürtel) sowie Hunderte von eiserne Nägel, die beim Bau von Holzbauten verwendet wurden und die massiven Balken und Bretter darin befestigten, gefunden. Ganze Familien lebten mit ihrer Einrichtung und landwirtschaftlichen Werkzeugen, wobei die Männer wahrscheinlich Krieger waren. Der innere „Burg“ von Mneakos sitzt im höchsten östlichen Teil des befestigten Hügels. Er ist ein sehr wichtiger Teil der Gesamtbefestigung der Stadt, da er die vergleichsweise verwundbaren östlichen und südöstlichen Richtungen blockiert. Die innere Befestigung nimmt eine Fläche von 2000 qm ein. Der Festung folgend hat die Burg eine ovale Form angenommen. Die Schutzmauern der Zitadelle sind dünner als die der Stadt selbst, aber die Bauweise unterscheidet sich nicht wesentlich – unregelmäßige Steine, die mit weißem Mörtel verbunden sind. An den Festungsmauern der Zitadelle sind fünf Türme errichtet, die kompakt sind und ähnlich wie die Festungsmauer aus unregelmäßigen Steinen mit Mörtel gebaut wurden. Der nördliche Turm ist der einzige halbrunde, die anderen, der nordwestliche, westliche und südöstliche, haben einen unregelmäßig viereckigen Grundriss, während der südliche Turm völlig entstellt ist und heute nur noch vermutet werden kann, wie sein Grundriss ausgesehen hat. Es ist nicht ausgeschlossen, dass im völlig zerstörten südwestlichen Abschnitt der Festungsmauer ein weiterer Turm existierte. Das Tor (das eine recht komplexe Konstruktion hat) der inneren Burg ist gut erhalten und befindet sich in der nordwestlichen Ecke der Festungsmauer und führt in die Stadt. Es wird flankiert von einem halbrunden und einem nahegelegenen viereckigen Turm. Das Tor war wahrscheinlich zweiflügelig, an dessen Außenseite, ähnlich wie am Haupttor der Stadt, Nägel mit breiten Köpfen zur Verstärkung und dekorativen Schmuck eingeschlagen waren, wobei sich wahrscheinlich über ihm ein Bogen aus Kalksteinblöcken und Ziegeln befand, basierend auf den während der archäologischen Ausgrabungen entdeckten Materialien. Ähnlich wie bei den anderen beiden untersuchten Gebäuden in der Stadt wurde auch hier eine solche Freilegung vorgenommen, wobei ebenfalls eine natürliche Felsenspalte genutzt wurde, die weiter bearbeitet wurde, um darin ein rechteckiges Gebäude unterzubringen, das aus unregelmäßigen Steinen besteht, die mit weißem Mörtel verbunden sind. In ihm wurden Fragmente wasserabweisenden Putzes gefunden, was die Annahme stützt, dass auch hier das untere Geschoss als Wasserspeicher oder Lager genutzt wurde. definitiv gibt es neben dem untersuchten viereckigen Gebäude auch andere Bauwerke. In dieser Hinsicht sollte die Aussage von Ivo Balkanski akzeptiert werden, dass während der Grabungsarbeiten vor 30 Jahren mehrere christliche Gräber mit Brustkreuzen aus irgendeinem Mineral ausgegraben wurden. Dies deutet auf die Existenz einer Kirche in der Zitadelle hin. Hier könnten wir erwähnen, dass in den Ost-Rhodopen einst mehrere ähnliche Zitadellen wie die von Mneakos, in Ustra, Vishegrad und Bashevo, untersucht wurden. Mneakos ist eine typische Militärfestung, die in Friedenszeiten von einer kleinen Garnison und Handwerkern, die für die Instandhaltung zuständig waren, bewohnt wurde. Die Bevölkerung lebte in unbefestigten Vierteln und Siedlungen am Fuße des Gipfels und entlang des Flusses. (Literatur: N. Ovcharov, D. Kodjamanova, Perperikon und die umgebenden Festungen im Mittelalter, Festungsbau in den Ost-Rhodopen, 2003.)

Aber in der Tat verlieren jede erzählte Geschichte und alle historischen Fakten irgendwann ihren Sinn. Auch unabhängig davon, welchen Weg Sie zum Gipfel einschlagen, ob Sie am Anfang des Dorfes Široko Pole den alten Weg rechts nehmen oder an der Abzweigung rechts auf der Hauptstraße von der Stadt Kırcaali (wo sich die braunen Hinweisschilder zu historischen und anderen Sehenswürdigkeiten befinden). Der atemberaubende Ausblick und das berauschende Gefühl, dass vor Jahrhunderten andere wie wir am selben Ort, auf dem Gipfel des Felsens standen und in die weiten Rhodopen blickten, dieselbe bunte und malerische Szenerie bewunderten, vielleicht sogar bei ihrem letzten Atemzug, meint ich, taucht jeden in die fesselnde Atmosphäre ein und lädt ihn mit Energie auf, was ihn sprachlos macht und das Verlangen weckt, immer wieder und wieder zu dieser Geschichte und diesem kleinen Teil unseres schönen Landes zurückzukehren.

Um eine GPX-Datei mit einem Smartphone zu öffnen, müssen Sie vorher eine der folgenden Anwendungen installieren GPX Viewer, Osmand oder Oruxmaps.

Материалът Връх и крепост Моняк (Монек) е публикуван за пръв път на Visit Kardzhali.