<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Паркинг &#8211; Visit Kardzhali</title>
	<atom:link href="https://visitkardzhali.com/ro/listing-feature/parking/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://visitkardzhali.com/ro</link>
	<description>Всичко за Вашата почивка в района на Кърджали.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 02 Jun 2026 12:52:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updateperiod>
	hourly	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://visitkardzhali.com/wp-content/uploads/2024/04/cropped-logo-visit-kardzhali-32x32.png</url>
	<title>Паркинг &#8211; Visit Kardzhali</title>
	<link>https://visitkardzhali.com/ro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Iumruk Skala</title>
		<link>https://visitkardzhali.com/ro/listing/yumruk-skala/</link>
					<comments>https://visitkardzhali.com/ro/listing/yumruk-skala/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[VisitKardzhali]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 06 Oct 2024 10:35:18 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://visitkardzhali.com/?post_type=listing&#038;p=2566</guid>

					<description><![CDATA[<p>Юмрук скала е не просто защитена местност – тя е едно от скритите природни богатства на България, разположена в землището на село Калоянци, област Кърджали. Защитена на 31 януари 2000 [&#8230;]</p>
<p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/yumruk-skala/">Юмрук скала</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">Yumruk Skala nu este doar o arie naturală protejată — este una dintre comorile naturale ascunse ale Bulgariei, situată în teritoriul satului Kaloyantsi, regiunea Kardzhali. Declarată arie protejată la data de 31 ianuarie 2000, zona acoperă o suprafață de 346 hectare și reprezintă un adevărat refugiu pentru o diversitate remarcabilă de faună și floră sălbatică. Scopul declarării sale este conservarea speciilor rare și amenințate, iar astăzi Yumruk Skala atrage nu doar biologii și cercetătorii, ci și turiștii dornici de o experiență autentică în mijlocul naturii.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Bogăția faunei</strong><br>Unul dintre cele mai impresionante aspecte ale zonei este diversitatea ornitologică. Yumruk Skala este o zonă vitală pentru supraviețuirea unor specii de păsări rare, printre care se numără vulturul cu cap alb (Gyps fulvus), vulturul egiptean (Neophron percnopterus), barza neagră și bufnița. De altfel, aici se află unele dintre cele mai importante locuri de cuibărit pentru vulturii cu cap alb și vulturii egipteni din Bulgaria. Printre alte specii interesante se numără șoimul dunărean (Falco naumanni), potârnichea de Tracia și grangurul cu gât roșu. Yumruk Skala face parte din rețeaua de situri protejate Natura 2000, fapt ce garantează conservarea biodiversității bogate din zonă.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Bogăția florei</strong><br>Vegetal, Yumruk Skala combină diverse tipuri de ecosisteme, incluzând păduri de stejar xerotermic și pajiști uscate. Aici pot fi întâlnite plante unice, cum ar fi iarba grasă, garoafe sălbatice și saxifrage, care contribuie la crearea unor habitate ideale pentru numeroase specii de animale.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Orientare în natură</strong><br>Este important de menționat că în Yumruk Skala nu există trasee turistice marcate, fapt care poate îngreuna orientarea pentru vizitatorii mai puțin experimentați. Cu toate acestea, drumeții se pot ghida după mici piramide de piatră, amplasate ca repere de orientare. Traseul principal începe din satul Gnyazdovo, oferind încă de la început priveliști pitorești asupra acestei arii protejate. Se recomandă turiștilor să se pregătească corespunzător și să poarte echipament adecvat pentru a se bucura pe deplin de frumusețea naturii.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dacă sunteți în căutarea unui loc în care timpul pare să fi stat pe loc, iar natura a compus un tablou perfect de liniște și frumusețe sălbatică, atunci Yumruk Skala este destinația ideală pentru voi. Cu habitatele sale stâncoase vaste, flora și fauna rară, Yumruk Skala nu este doar un teritoriu protejat, ci un adevărat testament al frumuseții și valorii naturii sălbatice din Bulgaria.</p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-background wp-element-button" href="https://drive.google.com/file/d/1rSrfqQu9pdvGDmKn54bTZlelFh7ZSpFj/view?usp=sharing" style="background-color:#8fc055" target="_blank" rel="noopener">Descărcați fișierul GPX</a></div>
</div>


<p><em>Pentru a deschide un fișier GPX cu un smartphone, trebuie să aveți instalat în prealabil una dintre aplicațiile <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.vecturagames.android.app.gpxviewer&amp;hl=bg" target="_blank" rel="noopener">GPX Viewer</a>, <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=net.osmand&amp;hl=bg" target="_blank" rel="noopener">Osmand</a> sau <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.orux.oruxmapsDonate&amp;hl=bg" target="_blank" rel="noopener">Oruxmaps</a>.</em></p><p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/yumruk-skala/">Юмрук скала</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://visitkardzhali.com/ro/listing/yumruk-skala/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Casa culturii</title>
		<link>https://visitkardzhali.com/ro/listing/dom-na-kulturata/</link>
					<comments>https://visitkardzhali.com/ro/listing/dom-na-kulturata/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[VisitKardzhali]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 May 2024 14:10:22 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://visitkardzhali.com/?post_type=listing&#038;p=1832</guid>

					<description><![CDATA[<p>Общинският център за култура и младежки дейности в гр. Кърджали, вече повече от 70 години, е дом на традициите, на музиката, на танците и на съхранението на българските корени в [&#8230;]</p>
<p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/dom-na-kulturata/">Дом на културата</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="translation-block">Centrul municipal pentru cultură și activități de tineret din orașul Kardzhali este de peste 70 de ani un adevărat templu al tradițiilor, muzicii, dansului și al păstrării rădăcinilor bulgărești în oraș și în regiune. Casa de Cultură este locul unde frumusețea folclorului a fost transmisă și prezentată publicului de-a lungul anilor, prin intermediul diferitelor formații. Zeci de oameni au participat în ansamblul folcloric, dansând în costume populare tradiționale. Este locul din oraș care păstrează frumusețea tradițiilor și a folclorului și care inspiră prin istoria creată de toți cei care au fost de-a lungul timpului parte din activitatea artistică a Casei de Cultură.
Una dintre primele mari întreprinderi din orașul Kardzhali și din Munții Rodopi de Est a fost întreprinderea minieră bulgaro-sovietică „Gorubso”. Încă de la începutul anilor '50, în cadrul acesteia a fost creată Casa de Cultură a lucrătorilor din industria minieră a regiunii. În octombrie 1952 a fost inaugurată noua clădire a Casei de Cultură, care la acea vreme era cea mai impunătoare clădire din Kardzhali.
În primii ani, Casa de Cultură era administrată de conducători temporari, sub îndrumarea unui director numit de direcția generală a „Gorubso”, iar mai târziu de un director desemnat de Consiliul Popular Județean. Primul director, din 24 octombrie 1952, a fost Dimitar Iosifov Chernopiyski, de profesie pictor, care lucrase mulți ani în uzina „Komsomolets”.
 Treptat, activitatea culturală a voluntarilor s-a extins și Casa de Cultură a devenit un centru cultural pentru toți cetățenii orașului Kardzhali. Într-o anumită perioadă, a funcționat și ca „Casa Județeană de Cultură”. Finanțarea activităților era asigurată inițial de „Gorubso”, apoi și de Consiliul Popular Județean, iar odată ce centrul a devenit unul de interes municipal, a primit sprijin și din partea municipalității.
Printre directorii Casei de Cultură s-au numărat Zlatka Garipova (din 1953), urmată de Hristo Botusharov și Krăstyo Bekirski. Din 11 septembrie 1959, Olga Kiryakova a condus instituția timp de peste 20 de ani. A urmat Marin Vladinov, apoi Tamara Dimitrova, Vasil Vasilev, iar în prezent director este Mariana Likova.
Dezvoltarea activității artistice a început odată cu crearea ansamblului muzical-coregrafic în anul 1952, fondat și condus mulți ani de Todor Momchilov. De-a lungul anilor, ansamblul a susținut mii de concerte și a participat la festivaluri internaționale și turnee în Rusia, Turcia, Grecia, Cehia, Finlanda, Italia, Algeria, Maroc, SUA, Coreea de Sud, Polonia, Slovenia, Lituania și alte țări.
În anul 1954, prin decizia Consiliului Popular Județean Kardzhali, a fost înființată și Școala de Arte. Au fost achiziționate instrumente muzicale și au fost angajați profesori calificați. De aici și-au început cariera muzicală profesioniști de renume precum profesorul Atanas Slavchev (fost rector al Academiei de Muzică și Arte Coregrafice din Plovdiv), profesoara Petya Băgovska, profesoara Tanya Brăngova, Radost Popova, Ivo Papazov (Ibryama), Neshko Neshev și alți muzicieni care au dus faima orașului și a Bulgariei.
În anul 1971 a fost înființată și orchestra populară a ansamblului folcloric de dansuri, primul dirijor fiind Dimitar Kolev. Ultimul conducător al orchestrei a fost renumitul acordeonist Neshko Neshev. Orchestra include instrumente precum caval, clarinet, acordeon, claviatură, tobă și cimpoi.
Centrul municipal pentru cultură și activități de tineret este și astăzi un punct de atracție pentru oameni de toate vârstele. Aici îți poți dezvolta talentul artistic, de dansator, muzician sau solist.
Specializările oferite la Școala de Arte Muzicale și Coregrafice includ:
 Pian, vioară, chitară, acordeon, cimpoi, canto popular, canto pop și jazz;
 Dansuri populare bulgărești — grupa de pregătire;
 Balet modern — grupa de pregătire (Ansamblul muzical-coregrafic „Orfeu”, Grupul de copii „Orfeiche”, Clubul de dansuri „Primii pe ring”);
 Teatru muzical, studio de teatru, balet.
În februarie 2024, clădirea Casei de Cultură din Kardzhali a fost iluminată în culoarea mov. Astfel, municipalitatea Kardzhali s-a alăturat inițiativei Asociației Părinților Copiilor cu Epilepsie, marcând astfel Ziua Internațională pentru Combaterea Epilepsiei, care anul acesta a fost pe 12 februarie. În această zi, în întreaga lume, clădiri emblematice din diferite orașe și țări sunt iluminate în mov.</p><p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/dom-na-kulturata/">Дом на културата</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://visitkardzhali.com/ro/listing/dom-na-kulturata/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Galeria de arta „Krăg“</title>
		<link>https://visitkardzhali.com/ro/listing/art-galeriya-krag-4/</link>
					<comments>https://visitkardzhali.com/ro/listing/art-galeriya-krag-4/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[VisitKardzhali]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 May 2024 15:10:55 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://visitkardzhali.com/?post_type=listing&#038;p=1790</guid>

					<description><![CDATA[<p>Галерията за съвременно изкуство, която се управлява от Фондация „Арт движение Кръг“ от 2002 г. насам, се намира на бул. „Тракия“ № 3. Екипът поддържа богат културен календар и разнообразни [&#8230;]</p>
<p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/art-galeriya-krag-4/">Арт галерия „Кръг“</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="translation-block">Galeria de artă contemporană, administrată de Fundația „Art Movement Krăg” din anul 2002, se află pe bulevardul „Trakia” nr. 3 din Kardzhali. Echipa menține un calendar cultural bogat și programe culturale variate, cu participarea activă a tinerilor artiști din oraș, din regiune, din țară și din străinătate. Diversitatea de talente locale și internaționale prezentate se datorează experienței mișcării „Krăg” în organizarea de evenimente în spații deschise și neconvenționale, precum și dezvoltării de noi zone artistice — cum este și inițiativa „Casa de Artă” din satul Dăjdovnița, situată în centrul satului, unde au lucrat artiști din 33 de țări.
 
În afară de expoziții și prezentări, în galeria „Krăg” se organizează cursuri de arte vizuale, fotografie și scriere creativă. Se dezvoltă practici și modele artistice noi, precum și forme inovatoare de comunicare, inclusiv prin publicații specializate în domeniul artei, care promovează autori tineri. Toate acestea lărgesc orizonturile și înțelegerea asupra tendințelor contemporane în cultură și industriile creative în Bulgaria, în Balcani și în Europa.
 
Pe lângă artiști profesioniști, în mod tradițional, galeria găzduiește expoziții ale studenților de la diferite universități din țară și din străinătate, care studiază design grafic, sculptură, ceramică, arhitectură. Unele dintre aceste evenimente sunt organizate în sprijinul unor cauze sociale.
 
Pe lângă prezentările de autori din țară și din străinătate, galeria expune și lucrări create în timpul edițiilor diferite ale simpozionului internațional „Orizonturi Artistice” din satul Dăjdovnița, care face parte din rețele europene și internaționale de artă contemporană.
 
În cadrul galeriei funcționează o clasă de arte vizuale pentru copii. De asemenea, aceasta acționează ca un centru cultural pentru tineri, organizând dezbateri, proiecții multimedia și performance-uri literare.
 
Galeria are și rol de centru informațional pentru evenimente culturale viitoare. Multe dintre activitățile desfășurate aici se realizează în parteneriat cu municipalitatea Kardzhali.
 
Galeria de Artă „Krăg” deține o colecție de peste 300 de lucrări semnate de autori contemporani bulgari și internaționali. O mare parte din ele au fost donate de artiști participanți la simpozionul „Orizonturi Artistice”, organizat anual în Dăjdovnița din 2005 până în prezent.
 
Art Movement „Krăg” colaborează cu organizații culturale, artistice și de tineret din toată Europa, Macedonia de Nord, Serbia, Turcia, Regatul Unit, Japonia, SUA, Brazilia și altele. De asemenea, își prezintă conceptele și artiștii în expoziții internaționale – Olanda (2002), Macedonia (2005), Italia (2008, 2010), Regatul Unit (2009, 2018), Spania (2010, 2016), Turcia (2010, 2011, 2014, 2019), Belgia (2018), SUA (2019).</p><p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/art-galeriya-krag-4/">Арт галерия „Кръг“</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://visitkardzhali.com/ro/listing/art-galeriya-krag-4/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Регионален исторически музей &#8211; гр. Кърджали</title>
		<link>https://visitkardzhali.com/ro/listing/regionalen-istoricheski-muzej-gr-kardzhali/</link>
					<comments>https://visitkardzhali.com/ro/listing/regionalen-istoricheski-muzej-gr-kardzhali/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[VisitKardzhali]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 Dec 2023 14:48:57 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://rodopite.eu/?post_type=listing&#038;p=1193</guid>

					<description><![CDATA[<p>Регионалният исторически музей в Кърджали е създаден през 1965 г., като един от най-големите музеи в Южна България, съхранява културно-историческото ни наследство, като основният му фонд включва над 40 000 [&#8230;]</p>
<p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/regionalen-istoricheski-muzej-gr-kardzhali/">Регионален исторически музей &#8211; гр. Кърджали</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">Muzeul Regional de Istorie din Kardzhali, înființat în anul 1965, este unul dintre cele mai mari muzee din sudul Bulgariei și păstrează moștenirea cultural-istorică a regiunii. Fondul principal al muzeului conține peste 40.000 de piese de patrimoniu cultural, legate de istoria și natura Munților Rodopi de Est.
Muzeul este găzduit într-una dintre cele mai frumoase și impresionante clădiri din orașul Kardzhali. Se află într-un parc frumos amenajat, plin de flori și cu bazine de apă, pe o suprafață de 1,5 hectare, în care au fost plantate 22 de specii de plante unice pentru această zonă din sudul Bulgariei.
Clădirea muzeului a fost declarată în 2005 monument de arhitectură de importanță națională datorită istoriei și arhitecturii sale, care reflectă o epocă de mult apusă. Construcția a început la începutul anilor 1920 (după un proiect al arhitectului rus Pomerantsev), cu fonduri din donații, suficiente inițial doar pentru fundație. Din 1922 lucrările au continuat cu sprijinul financiar al administrației municipale, iar construcția a durat până în 1930, respectând conceptul arhitectural original.
Inițial, clădirea a fost destinată să fie medresé — școală religioasă musulmană — dar nu a fost niciodată utilizată în acest scop. În anii 1940 a fost folosită de armată în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial, iar ulterior a găzduit, timp de câțiva ani, elevii școlii generale „Sfinții Chiril și Metodiu”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">După 1978, clădirea a fost adaptată pentru scopuri muzeale, după un proiect al arhitectei Elena Kondeva, iar în mai 1987 expoziția a fost oficial deschisă pentru public.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Muzeul are o suprafață de 1.800 mp, organizată pe 3 etaje și 30 de săli de expoziție, unde vizitatorii pot explora viața din Munții Rodopi de Est din cele mai vechi timpuri și până la începutul secolului XX.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Expozițiile sunt structurate în trei secțiuni tematice: Arheologie, Etnografie și Natură.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Secția „Arheologie” se află la parter, cu 8 săli și o suprafață de 600 mp. Prezintă artefacte și monumente arheologice care ilustrează viața oamenilor din Rodopii de Est din mileniul al VI-lea î.Hr. (neolitic) până în evul mediu târziu bulgar.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Secția „Etnografie” este situată la etajul trei și are 11 săli. Ilustrează cultura populară, obiceiurile și meșteșugurile caracteristice populației din zona Rodopilor de Est în perioada de la sfârșitul secolului al XIX-lea până la începutul secolului al XX-lea.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Secția „Natură” este amplasată la etajul doi, cu 4 săli și o suprafață de 300 mp. Aici sunt prezentate frumusețile naturale ale Rodopilor de Est în sălile dedicate: Botanică, Paleontologie, Minerale și cristale, Mineralogie.
De asemenea, tot la etajul doi se află și expoziția „Kardzhali – Orașul”, cu 4 săli dedicate istoriei orașului Kardzhali de la Eliberarea din 1912 până în anii ’40 ai secolului XX, prezentând transformarea orașului într-un centru urban modern.
În cadrul muzeului funcționează și Galeria de Artă „Stanka Dimitrova”, găzduită într-o clădire istorică ce a servit drept vechi conac administrativ (konak).</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Accesibilitate: clădirea muzeului și expozițiile sunt accesibile persoanelor cu dizabilități.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Program de vară:</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Zi liberă – Luni</p>



<p class="wp-block-paragraph">Marți – Vineri:</p>



<p class="wp-block-paragraph">09:00 – 18:00</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sâmbătă și Duminică</p>



<p class="wp-block-paragraph">09:00 – 18:00</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Program de iarnă:</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Zile libere – Luni și Duminică</p>



<p class="wp-block-paragraph">Marți – Sâmbătă:</p>



<p class="wp-block-paragraph">09:00 – 17:00</p>



<p class="wp-block-paragraph">Programul casei de bilete</p>



<p class="wp-block-paragraph">09:00 – 16:30</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Tarife de vizitare:</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Elevi, studenți, pensionari: 1,53€ | 3 leva</p>



<p class="wp-block-paragraph">Adulți: 3,58€ | 7 leva </p>



<p class="wp-block-paragraph">Bilet de familie (părinți + copii) – 7,67€ |15,00 leva</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tur virtual 3D prin siturile arheologice – 1,53€ |3,00 leva</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Ghiduri:</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Tur general – 7,67€ |15,00 leva</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tur tematic – 5,11€ | 10,00 leva</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tur în limba străină – 10,23€ |20,00 leva</p>



<p class="wp-block-paragraph">Reducere pentru grupuri de peste 20 de persoane — 50%</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ultimul marți din fiecare lună — intrare gratuită</p>



<p class="wp-block-paragraph">Copiii sub 7 ani și persoanele cu dizabilități — gratuit</p>



<p class="wp-block-paragraph">Intrare gratuită pe 18 mai — Ziua Internațională a Muzeelor</p><p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/regionalen-istoricheski-muzej-gr-kardzhali/">Регионален исторически музей &#8211; гр. Кърджали</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://visitkardzhali.com/ro/listing/regionalen-istoricheski-muzej-gr-kardzhali/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Дамбалъ &#8211; извор с лековита вода</title>
		<link>https://visitkardzhali.com/ro/listing/dambala-izvor-s-lekovita-voda/</link>
					<comments>https://visitkardzhali.com/ro/listing/dambala-izvor-s-lekovita-voda/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[VisitKardzhali]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Dec 2023 15:27:55 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://rodopite.eu/?post_type=listing&#038;p=1068</guid>

					<description><![CDATA[<p>Местността &#8222;Дамбалъ&#8220; се намира приблизително на 10 км североизточно от Момчилград и от древни времена е считана за свещена особено от местните алиани. Кои са алианите? Алиани, алевити и казълбаши [&#8230;]</p>
<p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/dambala-izvor-s-lekovita-voda/">Дамбалъ &#8211; извор с лековита вода</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>Zona „Dambala” se află la aproximativ 10 km nord-est de orașul Momchilgrad și din cele mai vechi timpuri este considerată un loc sacru, mai ales de către comunitatea locală alevită.</em></p>
<p><strong>Cine sunt aleviții?</strong></p>
<p>Aleviți, aliani și kazâlbași sunt termeni sinonimi care desemnează aceeași comunitate, învăluită de-a lungul secolelor într-o aură de mister și taină. Ea continuă să existe în periferia vieții publice din Bulgaria, reușind să-și păstreze tradițiile. Membrii acestei comunități evită moscheile și medreselele, venerează mormintele sfinților aleviți (turbe) și le consideră pe femei egale cu bărbații, permițându-le să participe la ritualuri.</p>
<p><strong>Numele masivului provine din limba turcă — „damla” înseamnă „picătură”.</strong></p>
<p>Astăzi, localnicii păstrează convingerea străveche că apa care izvorăște din stânci capătă proprietăți tămăduitoare în noaptea de dinaintea zilei de 6 mai (Hădărlez, sărbătoarea Sfântului Gheorghe). La izvor a fost construită o frumoasă cișmea. Pe vârful muntelui, situat aproape de izvorul cu „apă vie”, se află un altar funerar (turbe) dedicat unui sfânt musulman, în cinstea căruia are loc anual un festival tradițional.</p>
<p><strong>Ce spun legendele?</strong></p>
<p>Potrivit legendei, apa din stâncă ar fi izvorât în vremuri îndepărtate, când bizantinii asupreau populația locală. În ajutor au venit sfinți din îndepărtatul Iran, pentru a elibera locuitorii și s-au adunat la Dambala.</p>
<p>Pe Dambala se afla o mare lespede, rămasă din vremea tracilor. Lespedea era rotundă și era folosită ca masă pentru ospăț. După ce au mâncat, au însetat, dar nu era apă. Atunci, sfântul Iran Baba a lovit cu pumnul în stâncă și din ea a țâșnit apă. Izvorul era atât de puternic încât, pentru a nu inunda satele din vale, sfântul a astupat izvorul cu lână. Astfel, apa a rămas să picure ușor — picătură cu picătură.</p>
<p><strong>Apa tămăduitoare</strong></p>
<p>Apa de la Dambal este considerată vindecătoare din timpuri străvechi. Puteți să vă aduceți sticle și să le umpleți – apa este foarte potabilă și moale, îmbărbătătoare și cu fiecare înghițitură parcă se simte puterea ei vindecătoare.<br />
Pe loc există foisoare și spațiu amenajat pentru grătar – astfel locul se transformă într-o plimbare minunată, în care vă puteți umple apa și vă puteți organiza un picnic în aer curat.<br />
Este potrivit pentru vizite și vara, deoarece locul este umbros.<br />
Luați-vă bani cash – pe drum puteți să cumpărați brânză de capră delicioasă de la locuitorii locali, care sunt extrem de ospitalieri și drăguți.</p>
<p>&nbsp;</p><p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/dambala-izvor-s-lekovita-voda/">Дамбалъ &#8211; извор с лековита вода</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://visitkardzhali.com/ro/listing/dambala-izvor-s-lekovita-voda/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Семеен хотел Орфей</title>
		<link>https://visitkardzhali.com/ro/listing/semeen-hotel-orfej/</link>
					<comments>https://visitkardzhali.com/ro/listing/semeen-hotel-orfej/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[guesthouse_bojur]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Mar 2026 16:08:27 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://visitkardzhali.com/?post_type=listing&#038;p=4491</guid>

					<description><![CDATA[<p>Хотел Орфей – Вашият уютен дом в град Кърджали Хотел „Орфей“ предлага идеалната комбинация от уют, съвременни удобства и отлично местоположение, като осигурява перфектни условия за отдих, бизнес престой или [&#8230;]</p>
<p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/semeen-hotel-orfej/">Семеен хотел Орфей</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Хотел Орфей – Вашият уютен дом в град Кърджали</strong></p>
<p>Хотел „Орфей“ предлага идеалната комбинация от уют, съвременни удобства и отлично местоположение, като осигурява перфектни условия за отдих, бизнес престой или туристическо пътуване. Разположен в тих и спокоен квартал, само на няколко минути пеша от центъра на града, хотелът се намира в близост до автогарата, жп гарата, както и големи търговски вериги като Билла, Кауфланд и ТеМакс. Със своята уютна атмосфера, практичен дизайн и грижливо обслужване, хотел „Орфей“ е предпочитан избор както от семейства с деца, така и от индивидуални гости и бизнес пътници.</p>
<p><strong>Locuri de cazare</strong><br />
Хотелът предлага няколко типа помещения, подходящи за различни нужди:</p>
<p>Самостоятелни стаи<br />
Двойни и тройни стаи<br />
Семейни стаи – идеални за родители с деца или по-големи групи</p>
<p>Всички стаи са просторни, светли и добре оборудвани, като разполагат с:</p>
<p>Baie privată<br />
Хладилник<br />
Кабелна телевизия с над 300 канала<br />
Wi-Fi gratuit<br />
Работно бюро / тоалетка<br />
Aer condiționat</p>
<p><strong>Услуги и удобства</strong></p>
<p>Безплатен паркинг с 24/7 видеонаблюдение<br />
Панорамна тераса – за пушене и релакс на открито<br />
Лоби бар</p>
<p><strong>Стратегическа локация</strong><br />
Хотелът се намира на удобно място, подходящо за:</p>
<p>Достъп до основните административни и търговски зони на града<br />
Разглеждане на забележителности в района, сред които:</p>
<p>Perperikon<br />
Tatul<br />
Язовир Кърджали и язовир Студен кладенец<br />
Екопътеки и природни резервати</p><p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/semeen-hotel-orfej/">Семеен хотел Орфей</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://visitkardzhali.com/ro/listing/semeen-hotel-orfej/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vertu Bar&#038;Dinner</title>
		<link>https://visitkardzhali.com/ro/listing/vertu-bardinner/</link>
					<comments>https://visitkardzhali.com/ro/listing/vertu-bardinner/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Martin Fidanski]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Jun 2025 15:43:10 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://visitkardzhali.com/?post_type=listing&#038;p=3484</guid>

					<description><![CDATA[<p>Se află în partea centrală a cartierului Văzrojdenți.</p>
<p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/vertu-bardinner/">Vertu Bar&amp;Dinner</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Se află în partea centrală a cartierului Văzrojdenți.</p><p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/vertu-bardinner/">Vertu Bar&amp;Dinner</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://visitkardzhali.com/ro/listing/vertu-bardinner/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wappiano</title>
		<link>https://visitkardzhali.com/ro/listing/wappiano/</link>
					<comments>https://visitkardzhali.com/ro/listing/wappiano/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[AykutMahmud]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Jun 2025 10:55:58 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://visitkardzhali.com/?post_type=listing&#038;p=3451</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bucătărie curată, ingrediente proaspete și un decor luxos. Oferim o experiență gastronomică unică cu arome de neuitat!</p>
<p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/wappiano/">Wappiano</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Bucătărie curată, ingrediente proaspete și un decor luxos. Oferim o experiență gastronomică unică cu arome de neuitat!</p><p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/wappiano/">Wappiano</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://visitkardzhali.com/ro/listing/wappiano/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kъща &#8222;Пламена&#8220;- Plamena guest rooms</title>
		<link>https://visitkardzhali.com/ro/listing/kastha-plamena-plamena-guest-rooms-2/</link>
					<comments>https://visitkardzhali.com/ro/listing/kastha-plamena-plamena-guest-rooms-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[plamenahouse]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 31 May 2025 07:52:41 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://visitkardzhali.com/?post_type=listing&#038;p=3437</guid>

					<description><![CDATA[<p>Къща &#8222;Пламена&#8220; е разположена в квартал &#8222;Байкал&#8220; на ул. &#8222;Родопи&#8220; № 22 в град Кърджали Разполагаме със следните опции за настаняване: &#8211; Самостоятелен етаж от къща с двойна и тройна [&#8230;]</p>
<p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/kastha-plamena-plamena-guest-rooms-2/">Kъща &#8222;Пламена&#8220;- Plamena guest rooms</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="translation-block">Casa „Plamena“ este situată în cartierul „Baikal“, pe strada „Rodopi“ nr. 22, în orașul Kărdjali.

Punem la dispoziție următoarele opțiuni de cazare:
– Etaj separat al casei cu cameră dublă și cameră triplă, cu baie și bucătărie comune.
– Etaj separat al casei cu cameră cvadruplă, mobilier confortabil, baie și bucătărie.

Toate camerele sunt echipate cu televizor cu ecran plat, internet, aparat de cafea, fierbător pentru apă caldă, uscător de păr, fier de călcat și veselă.

Oaspeții se pot bucura de minunata noastră grădină și de un loc de parcare!</p><p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/kastha-plamena-plamena-guest-rooms-2/">Kъща &#8222;Пламена&#8220;- Plamena guest rooms</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://visitkardzhali.com/ro/listing/kastha-plamena-plamena-guest-rooms-2/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rocca Resort</title>
		<link>https://visitkardzhali.com/ro/listing/rocca-resort/</link>
					<comments>https://visitkardzhali.com/ro/listing/rocca-resort/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roccca]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 May 2025 08:55:30 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://visitkardzhali.com/?post_type=listing&#038;p=3270</guid>

					<description><![CDATA[<p>Само на 7 км от град Кърджали, Rocca Resort ви посреща с елегантен комфорт и неповторима гледка към язовир Кърджали. Разположен върху скала – символ, заложен в самото му име [&#8230;]</p>
<p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/rocca-resort/">Rocca Resort</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="161" data-end="456" class="translation-block">La doar 7 km de orașul Kărdjali, Rocca Resort vă întâmpină cu confort elegant și o priveliște unică către lacul Kărdjali. Situat pe o stâncă – un simbol reflectat chiar în numele său („rocca” înseamnă „piatră”), complexul îmbină designul modern, materialele naturale și o senzație de căldură și armonie.</p>
<p data-start="458" data-end="830">Complexul dispune de un hotel cu 17 camere stilate și un apartament, 7 vile independente, un restaurant cu o terasă spațioasă, piscină exterioară cu șezlonguri și umbrele, parcare proprie și recepție deschisă non-stop. Fiecare cameră oferă o vedere incredibilă către lac, precum și toate facilitățile necesare pentru un sejur relaxant – aer condiționat, televiziune prin satelit, WiFi, telefon și o igienă profesională.</p>
<p data-start="832" data-end="915">Siguranța oaspeților este o prioritate – întregul complex este echipat cu supraveghere video.</p>
<p data-start="917" data-end="1019" class="translation-block">Rocca Resort este locul ideal pentru relaxare, romantism sau o evadare elegantă în mijlocul naturii. Vă așteptăm cu drag!</p><p>Материалът <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro/listing/rocca-resort/">Rocca Resort</a> е публикуван за пръв път на <a rel="nofollow" href="https://visitkardzhali.com/ro">Visit Kardzhali</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://visitkardzhali.com/ro/listing/rocca-resort/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>