{"id":1624,"date":"2024-04-29T13:53:14","date_gmt":"2024-04-29T10:53:14","guid":{"rendered":"https:\/\/rodopite.eu\/?post_type=listing&#038;p=1624"},"modified":"2026-06-02T15:54:11","modified_gmt":"2026-06-02T12:54:11","slug":"hudozhestvena-galeriya-stanka-dimitrova","status":"publish","type":"listing","link":"https:\/\/visitkardzhali.com\/de\/listing\/hudozhestvena-galeriya-stanka-dimitrova\/","title":{"rendered":"Die Kunstgalerie \u201eStanka Dimitrova\u201c"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">In einem der \u00e4ltesten und sch\u00f6nsten Geb\u00e4ude, einem architektonisch-kulturellen Denkmal von lokaler Bedeutung in der Stadt Kardzhali, werden Teile der Sch\u00e4tze der bulgarischen bildenden Kunst bewahrt, wertvolle Werke gro\u00dfer bulgarischer Klassiker sowie zeitgen\u00f6ssischer bulgarischer K\u00fcnstler.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Die wundersch\u00f6ne Kunstgalerie in der Stadt Kardschali tr\u00e4gt den Namen \u201eStanka Dimitrova\u201c \u2013 benannt nach einer der bedeutenden K\u00fcnstlerinnen des vergangenen Jahrhunderts.<br>Im Jahr 1967 begann sie ihre T\u00e4tigkeit in der Kunstabteilung des Regionalhistorischen Museums der Stadt und verwandelte diese in die damalige Kreiskunstgalerie, deren Kuratorin und sp\u00e4tere Direktorin sie wurde.<br>Sie nahm an nationalen Kunstausstellungen teil und stellte sp\u00e4ter auch eigenst\u00e4ndig in Kardzhali und Sofia aus. Seit 1972 war sie Mitglied des Verbands der bulgarischen K\u00fcnstler und sp\u00e4ter Vorsitzende der K\u00fcnstlervereinigung in Kardzhali. Sie war Ehrenb\u00fcrgerin der Stadt, in der sie auch am 28. November 1996 verstarb. Ihre Werke sind in Galerien in Kardzhali, Smolyan, Sofia und weiteren St\u00e4dten Bulgariens ausgestellt.<br>Die Kunstabteilung \u201eStanka Dimitrova\u201c in Kardzhali wurde 1960 zusammen mit dem Museum der Stadt gegr\u00fcndet und 1961 als Zweigstelle der Nationalen Kunstgalerie er\u00f6ffnet. Im Jahr 1967 entwickelte sie sich zu einer eigenst\u00e4ndigen Institution und einem f\u00fchrenden Kulturzentrum in S\u00fcdbulgarien.<br>Die Galerie befindet sich in einem alten Verwaltungsgeb\u00e4ude, das als Kulturdenkmal ausgewiesen ist. Es wurde Mitte des 19. Jahrhunderts als osmanischer Regierungssitz (Konak) erbaut. Anfang des 20. Jahrhunderts diente es der Armee, Polizei und Staatsverwaltung. Teile des Geb\u00e4udes sind bis heute in ihrer authentischen Form erhalten.<br><strong>Die Galerie \u201eStanka Dimitrova\u201c ist die drittgr\u00f6\u00dfte Kunstgalerie des Landes in Bezug auf Sammlungsreichtum<\/strong>, mit einem Bestand von \u00fcber 3.200 Werken der bildenden Kunst aus verschiedenen Epochen der bulgarischen Kultur \u2013 darunter Malerei, Grafiken, Skulpturen, Ikonen und Druckgrafiken aus der Wiedergeburtszeit.<br><strong>Die Galerie erstreckt sich \u00fcber drei Ebenen mit drei thematisch unterschiedlichen Ausstellungen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Auf der Ebene 1<\/strong> sind Werke zeitgen\u00f6ssischer bulgarischer K\u00fcnstler vorgestellt.\nDie Ausstellung pr\u00e4sentiert eine beeindruckende Sammlung von Gem\u00e4lden und Skulpturen aus den 1980er- und 1990er-Jahren. Viele der K\u00fcnstler wurden mit nationalen und internationalen Preisen ausgezeichnet und haben an zahlreichen Ausstellungen in Bulgarien und in vielen anderen L\u00e4ndern weltweit teilgenommen.\n\nZu den K\u00fcnstlern dieser eindrucksvollen Schau mit Malerei, monumentaler Skulptur und kleiner Bronzebildhauerei geh\u00f6ren: Emil Stoychev, Georgi Bozhilov, Hristo Simeonov, Vasilka Moneva, Volodya Kenarev, Nikolay Karadzhov, Encho Pironkov, Lika Yanko, Vezhdi Rashidov, Emil Popov, Pavel Koychev, Ziyatin Nuriyev und andere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><br><strong>Auf der  Ebene 2<\/strong> befinden sich wertvolle Werke bedeutender bulgarischer Klassiker, die in den 1960er-Jahren aus dem Bestand der Nationalen Kunstgalerie gespendet wurden. Die Ausstellung tr\u00e4gt den Titel \u201eAlte Meister\u201c und hinterl\u00e4sst durch ihre Wirkung einen bleibenden Eindruck im Bewusstsein und im Herzen jedes Besuchers.\n\nDie Gem\u00e4lde stammen aus der Zeit vom Ende des 19. Jahrhunderts bis zu den 1960er-Jahren. Die Autoren geh\u00f6ren zu den pr\u00e4gendsten Pers\u00f6nlichkeiten der bulgarischen bildenden Kunst:\nAnton Mitov, Ivan Mrkvi\u010dka (\u201ePortr\u00e4t von Zar Ferdinand\u201c), Yaroslav Veshin, Dimitar Gjujenov, Nikola Mihaylov, Stefan Ivanov, Elena Karamihaylova, Sirak Skitnik, Ivan Penkov, Vladimir Dimitrov \u2013  Majstora (der Meister) (mit vier Werken), Bencho Obreshkov, Iliya Petrov, Bocho Donev, Dimitar Kazakov, Genko Genkov, Stoyan Venev, Dechko Uzunov, Vasil Zachariev, Konstantin Chtarkelov, Vera Nedkova und andere. Vorgestellt werden Werke zeitgen\u00f6ssischer bulgarischer K\u00fcnstler. Diese Sammlung macht die Ausstellung zu einem der kulturellen Sch\u00e4tze des bulgarischen Erbes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><br><strong>Auf der Ebene -1<\/strong> (die Krypta) beherbergt eine wertvolle Sammlung von rund 200 Ikonen \u2013 vom Sp\u00e4tmittelalter bis zur Zeit der Nationalen Wiedergeburt in den Rhodopen (17. bis Anfang des 20. Jahrhunderts) \u2013 sowie Druckgrafiken aus der Wiedergeburtszeit.\n\nDie Ikonen gelangten in den Bestand der Galerie im Rahmen einer Rettungsexpedition Ende der 1960er- und in den 1970er-Jahren. Sie wurden aus verfallenden und damals verlassenen Kirchen in den Ost-Rhodopen geborgen.\n\nDie Ausstellung beginnt mit den fr\u00fchesten Beispielen \u2013 darunter einige unsch\u00e4tzbare Ikonen aus dem 17. Jahrhundert \u2013 und endet mit den j\u00fcngsten aus dem fr\u00fchen 20. Jahrhundert.\n\nDie meisten Ikonenmaler waren griechischer Herkunft, daher sind fast alle Inschriften auf den Ikonen auf Griechisch.<br>\n\nAls Kunstgalerie \u201eStanka Dimitrova\u201c existiert die Institution seit 1967 und war bis 1999 ein eigenst\u00e4ndiges Kulturinstitut innerhalb der Gemeinde. Im Jahr 2015 wurde sie erneut unter die Obhut des Regionalhistorischen Museums der Stadt Kardzhali gestellt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Eintrittspreise f\u00fcr die Kunstabteilung \u201eSt. Dimitrova\u201c:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438, \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0438 \u2013 1,02\u20ac | 2 \u043b\u0432.<\/li>\n\n\n\n<li>\u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0434 18 \u0433. \u2013 2,05 | 4,00 \u043b\u0432.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kombiticket f\u00fcr das <a href=\"https:\/\/visitkardzhali.com\/de\/listing\/regionalen-istoricheski-muzej-gr-kardzhali\/\">Regionalhistorische Museum \u2013 Kardzhali<\/a> und die Kunstabteilung \u201eSt. Dimitrova\u201c:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sch\u00fcler, Studierende und Rentner \u2013 1,53\u20ac | 3 BGN<\/li>\n\n\n\n<li>\u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0434 18 \u0433. \u2013 4,09\u20ac | 8,00 \u043b\u0432.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Jeder letzte Dienstag im Monat \u2013 freier Eintritt<br>\u2013 Kinder bis 7 Jahre und Menschen mit Behinderungen \u2013 freier Eintritt<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3131,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"listing_category":[318,294],"event_category":[],"service_category":[126],"rental_category":[],"classifieds_category":[],"listing_feature":[194],"region":[238],"class_list":["post-1624","listing","type-listing","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","listing_category-landmarks","listing_category-cultural-landmarks","service_category-landmarks","listing_feature-wheelchairs-access","region-kardzhali-city"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitkardzhali.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/1624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitkardzhali.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitkardzhali.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitkardzhali.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitkardzhali.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1624"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/visitkardzhali.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/1624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4525,"href":"https:\/\/visitkardzhali.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/1624\/revisions\/4525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitkardzhali.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitkardzhali.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitkardzhali.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing_category?post=1624"},{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitkardzhali.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=1624"},{"taxonomy":"service_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitkardzhali.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/service_category?post=1624"},{"taxonomy":"rental_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitkardzhali.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/rental_category?post=1624"},{"taxonomy":"classifieds_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitkardzhali.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/classifieds_category?post=1624"},{"taxonomy":"listing_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitkardzhali.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/listing_feature?post=1624"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitkardzhali.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=1624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}